Cosy 5th floor apt with green corner

Auto-translated Show original Original language Show translation

A quite, cozy bohemian style 5th floor apartment in the vivid heart of the city with balcony view to the cozy rooftops...
The best cultural places & popular ruin bars are just in a stone's throw!

The apartment is on the top floor in a more than 100-year-old five-storey building, and because the half of the building has just 4 stores, the view to the opposite site's rooftop and chimneys is very fabled. The building itself was built in 1910 so it survived 2 world wars and several smaller and bigger revolutions too... and it shows upon it of course, but it is its unique beauty :)

The apartment has FULL COMFORT, it's AIR-CONDITIONED to cool you down during the hot summer days and has an authentic heating facility to warm you up in the frosty winter.

You can put down your shoes and clothes in the tiny hall, and have rest in the very bright living room, cook a fine dinner in the well-equipped kitchen or wash away the dust of the road in the super clean bathroom.
In the front of the apartment's window there is a small area on the corridor where you can sit down and have your morning coffee too.

Upstairs, on the LOFT there is a DOUBLE BED for 2 person and in case downstairs there is a sofa which can be turned into an extra double bed.

The apartment is 27qm with an 8 qm loft as bedroom.
You are going to get the keys to the WHOLE APARTMENT and to the entrance gate. You can get to the 5th floor’s corridor by ELEVATOR.
The corridor is very peaceful, used only by one dare neighbor and we ,and there is also a little GREEN CORNER BALCONY on the corridor right in front of the window with a little table and chairs to sit down and enjoy the calm evenings between the rooftops.

The apartment is WELL EQUIPPED with everything what you just need during your stay, like;
- shampoo, shower cream, and soap,
- hair dryer
- bed sheets, linens, extra blankets and pillows
- clean towels (we use for towels and bed-linens just nature friendly, natural detergent and softener considering environmental protection and our guests with sensitive or allergic skin)
- toilet papers
- guest slippers
- full kitchen equipment ( unfortunately no oven, but there is toaster and waffle maker too)
- AeroPress® Coffee Maker -TRY IT! :)
- coffee, sugar, salt, spices, oil, some cereal...etc.
- dish-washing liquid
- washing machine with detergent and softener
- free WI-FI spot
- cable TV channels

Eine ruhige, gemütliche Bohème-Stil 5. Stock Wohnung im lebendigen Herzen der Stadt mit Balkon Blick auf die gemütlichen Dächer...
Die besten kulturellen Orte und beliebten Ruine Bars sind nur einen Steinwurf entfernt!

Die Wohnung befindet sich im obersten Stockwerk eines mehr als 100 Jahre alten fünfstöckigen Gebäudes, und da die eine Hälfte des Gebäudes nur 4 Läden hat, ist der Blick auf die Dächer und Schornsteine der gegenüberliegenden Seite sehr sagenhaft. Das Gebäude selbst wurde 1910 erbaut, hat also 2 Weltkriege und mehrere kleinere und größere Revolutionen überlebt... und das sieht man ihm natürlich an, aber es ist seine einzigartige Schönheit :)

Die Wohnung hat VOLLEN KOMFORT, sie ist klimatisiert, um Sie während der heißen Sommertage abzukühlen und hat eine authentische Heizungsanlage, um Sie im frostigen Winter zu wärmen.

Sie können Ihre Schuhe und Kleidung im kleinen Flur abstellen und sich im sehr hellen Wohnzimmer ausruhen, in der gut ausgestatteten Küche ein feines Abendessen kochen oder den Staub der Straße im super sauberen Badezimmer abwaschen.
Vor dem Fenster der Wohnung gibt es einen kleinen Bereich auf dem Flur, wo Sie sich hinsetzen und auch Ihren Morgenkaffee trinken können.

Oben, im LOFT, gibt es ein DOPPELBETT für 2 Personen und unten ein Sofa, das in ein zusätzliches Doppelbett verwandelt werden kann.

Die Wohnung ist 27qm groß mit einem 8 qm großen Loft als Schlafzimmer.
Sie erhalten die Schlüssel für die gesamte Wohnung und für das Eingangstor. Sie können den Flur im 5. Stock mit dem ELEVATOR erreichen.
Der Flur ist sehr ruhig, wird nur von einem waghalsigen Nachbarn und uns benutzt, und es gibt auch einen kleinen GRÜNEN BALKON auf dem Flur direkt vor dem Fenster mit einem kleinen Tisch und Stühlen, um sich hinzusetzen und die ruhigen Abende zwischen den Dächern zu genießen.

Die Wohnung ist gut ausgestattet mit allem, was Sie während Ihres Aufenthaltes brauchen, wie;
- shampoo, Duschcreme und Seife,
- haartrockner
- bettlaken, Bettwäsche, extra Decken und Kopfkissen
- saubere Handtücher (wir verwenden für Handtücher und Bettwäsche nur naturfreundliche, natürliche Waschmittel und Weichspüler mit Rücksicht auf den Umweltschutz und unsere Gäste mit empfindlicher oder allergischer Haut)
- toilettenpapier
- gästeschuhe
- komplette Küchenausstattung (leider kein Backofen, aber Toaster und Waffeleisen sind vorhanden)
- AeroPress® Kaffeemaschine -TRY IT! :)
- kaffee, Zucker, Salz, Gewürze, Öl, etwas Müsli...etc.
- geschirrspülmittel
- waschmaschine mit Waschmittel und Weichspüler
- kostenloser WI-FI-Anschluss
- kabel-TV-Kanäle