Rooms with (Portuguese) views!

Auto-translated Show original Original language Show translation

T2 Apartment.
75m2 gross area.
2nd floor w/o elevator. (Officially it's a 1st floor, but concretely it's a 2nd floor).
Located on Rua Washington, parish of São Vicente de Fora, Santa Engrácia Junta.
8’ walk from Santa Apolónia station / National Pantheon.

10’ walk from Graça.
Buses at the door.
Double orientation.
2 bedrooms.
Beds, built-in wardrobes.
Chests of drawers.
Desk.
"Gamer" chair.
Wooden bookshelf.

Double living room.
Sofa, armchair with footrest, 3 "gigogne" coffee tables.
Chest of drawers.
Lamps.
Round dining table.
4 chairs.
1 armchair.
1 desk.
2 sideboards.

Bathroom.
Shower
Bidet
Toilet.
Vanity with built-in cabinet.

Street-side balcony.

Kitchen equipped with:
Mixed hob (ceramic glass and natural gas)
Electric oven
Water heater
Combined refrigerator.
Toaster
Blender
Manual coffee machine.
Cabinets.
Support table with wheels.
Vacuum cleaner.

Marquise:
Folding table.
2 chairs.
1 clothesline.

Washing machine.
Ironing board.
Iron.
1 clothesline.
Storage shelves.

Hallway:
3 shoe racks.
Tall bookshelf.
Oval mirror.

Natural gas central heating.
Energy class C.
High ceilings.
Wooden parquet flooring.

Building from 1938. (reinforced concrete).
4 floors, 2 apartments per floor.
Very quiet.
Cordial neighbors.

Ideal for those who like calm.
Families, couples, or people who like simplicity and tranquility, similar to the surrounding area.
The Botto Machado Garden (Santa Clara Garden - Feira da Ladra) is a 5’ walk away.

Not for noisy people.
Smokers allowed, condition of smoking on the balcony.

2-Zimmer-Wohnung.
75 m² Bruttofläche.
2. Stock ohne Aufzug. (Offiziell ist es der 1. Stock, praktisch gesehen ist es jedoch der 2. Stock).
Gelegen in der Rua Washington, Gemeinde São Vicente de Fora, Santa Engrácia Junta.
8 Minuten zu Fuß vom Bahnhof Santa Apolónia / Nationales Pantheon.

10 Minuten zu Fuß von Graça.
Busse direkt vor der Tür.
Doppelte Ausrichtung.
2 Schlafzimmer.
Betten, Einbauschränke.
Kommoden.
Schreibtisch.
„Gamer“-Stuhl.
Bücherregal aus Holz.

Doppeltes Wohnzimmer.
Sofa, Sessel mit Fußstütze, 3 „Gigogne“-Couchtische.
Kommode.
Lampen.
Runder Esstisch.
4 Stühle.
1 Sessel.
1 Schreibtisch.
2 Sideboards.

Badezimmer.
Dusche
Bidet
Toilette.
Waschtisch mit Einbauschrank.

Balkon zur Straßenseite.

Küche ausgestattet mit:
Kombi-Kochfeld (Glaskeramik und Erdgas)
Elektrobackofen
Wasserkocher
Kühl-Gefrierkombination.
Toaster
Mixer
Manuelle Kaffeemaschine.
Schränke.
Rolltisch.
Staubsauger.

Markise:
Klapptisch.
2 Stühle.
1 Wäscheleine.

Waschmaschine.
Bügelbrett.
Bügeleisen.
1 Wäscheleine.
Regale.

Flur:
3 Schuhregale.
Hohes Bücherregal.
Ovaler Spiegel.

Erdgas-Zentralheizung.
Energieklasse C.
Hohe Decken.
Holzparkett.

Gebäude aus dem Jahr 1938 (Stahlbeton).
4 Etagen, 2 Wohnungen pro Etage.
Sehr ruhig.
Freundliche Nachbarn.

Ideal für alle, die Ruhe schätzen.
Familien, Paare oder Menschen, die Einfachheit und Ruhe schätzen, ähnlich wie die Umgebung.
Der Botto-Machado-Garten (Santa-Clara-Garten – Feira da Ladra) ist 5 Minuten zu Fuß entfernt.

Nicht für laute Menschen geeignet.
Raucher erlaubt, Rauchen nur auf dem Balkon.