Two rooms flat with green view balcony and garage

Auto-translated Show original Original language Show translation

Enjoy the mix of city life and nature in this fully equipped two-room flat with a balcony and a private garage parking space in Hostivař, Prague 15.
The garage is located directly in the building and accessible by lift. The flat consists of two rooms and a spacious hallway with a total area of 55 square metres. The west-facing balcony, perfect for enjoying breakfast during summer, adds another 14 square metres.
The flat features a fully equipped kitchen with a blender, electric kettle, induction hob, dishwasher, microwave and oven. In the living room, you can relax on a spacious sofa and enjoy TV with 42 programmes included in OnePlay basic tariff. The sofa can be used for comfortable sleeping for one person. The bedroom offers 160 cm-wide bed and a working space with a monitor, keyboard and mouse for those who would need to work remotely.
A tram and bus stop right in front of the building will take you to the metro in just 9 minutes (line A - Skalka station) or 11 minutes (line C - Opatov, line A - Strašnická). You can comfortably reach the city centre in 25 minutes or choose a longer trip with tram number 22, which passes many of Prague's most popular tourist spots.
A Lidl supermarket is located just behind the building and within a 5-minute walk you will reach the VIVO! shopping centre with Albert Hypermarket, pharmacy, gym, McDonald's, Saunia, cinema, restaurants, post office and more.
Just a 10-minute walk away, you will find Hostivař Reservoir and the meanders of the Botič stream, ideal for walks or a morning run. The area is also great as a starting point for cycling trips (a bike storage room is available on the ground floor).

Genießen Sie die Mischung aus Stadtleben und Natur in dieser komplett ausgestatteten Zweizimmerwohnung mit Balkon und eigenem Garagenstellplatz in Hostivař, Prag 15.
Die Garage befindet sich direkt im Gebäude und ist mit dem Aufzug erreichbar. Die Wohnung besteht aus zwei Zimmern und einem geräumigen Flur mit einer Gesamtfläche von 55 Quadratmetern. Der nach Westen ausgerichtete Balkon, der sich im Sommer perfekt zum Frühstücken eignet, bietet weitere 14 Quadratmeter.
Die Wohnung verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit Mixer, Wasserkocher, Induktionskochfeld, Geschirrspüler, Mikrowelle und Backofen. Im Wohnzimmer können Sie sich auf einem geräumigen Sofa entspannen und Fernsehen mit 42 Programmen genießen, die im OnePlay-Basistarif enthalten sind. Das Sofa eignet sich als bequeme Schlafgelegenheit für eine Person. Das Schlafzimmer bietet ein 160 cm breites Bett sowie einen Arbeitsbereich mit Monitor, Tastatur und Maus für alle, die im Homeoffice arbeiten müssen.
Eine Straßenbahn- und Bushaltestelle direkt vor dem Gebäude bringt Sie in nur 9 Minuten zur U-Bahn (Linie A – Haltestelle Skalka) oder in 11 Minuten (Linie C – Opatov, Linie A – Strašnická). Das Stadtzentrum erreichen Sie bequem in 25 Minuten oder Sie entscheiden sich für eine längere Fahrt mit der Straßenbahnlinie 22, die an vielen der beliebtesten Sehenswürdigkeiten Prags vorbeifährt.
Direkt hinter dem Gebäude befindet sich ein Lidl-Supermarkt, und in nur 5 Minuten zu Fuß erreichen Sie das Einkaufszentrum VIVO! mit einem Albert-Hypermarkt, einer Apotheke, einem Fitnessstudio, McDonald’s, Saunia, einem Kino, Restaurants, einer Post und vielem mehr.
Nur 10 Gehminuten entfernt befinden sich der Hostivař-Stausee und die Mäander des Botič-Baches, ideal für Spaziergänge oder einen morgendlichen Lauf. Die Gegend eignet sich auch hervorragend als Ausgangspunkt für Radtouren (im Erdgeschoss steht ein Fahrradabstellraum zur Verfügung).