Charming Coastal 2-Bedroom Apartment

Auto-translated Show original Original language Show translation

**Charming Coastal 2-Bedroom Apartment Near São Bernardino Beach**

Welcome to this bright and inviting 2-bedroom apartment, ideally located just 200 meters from São Bernardino Beach, in the beautiful Peniche region of Portugal.

Situated on the first floor (no elevator), this ready-to-move-in apartment enjoys excellent southern exposure, providing abundant natural light throughout the day and creating a warm, sunny atmosphere year-round.

The apartment features a fully equipped kitchen, a comfortable living room with a sofa bed, a spacious double bedroom, and a second bedroom furnished with two single beds, making it ideal for families, couples, or holiday guests.

Tastefully decorated in a relaxed coastal style, the interior combines light colors, natural textures, and beach-inspired elements to create a welcoming and tranquil seaside retreat.

Whether you are looking for a permanent residence, a holiday home, or an investment opportunity, this apartment offers the perfect blend of comfort, convenience, and proximity to the ocean.

**Key Features:**

* Only 200 meters from São Bernardino Beach
* South-facing windows with excellent sunlight exposure
* First-floor apartment (no elevator)
* Fully equipped kitchen
* Bright living room with sofa bed
* One double bedroom
* One bedroom with two single beds
* Move-in ready
* Relaxed beach-style décor
* Located in the Peniche area, close to local amenities and the coast

A wonderful opportunity to enjoy the relaxed Portuguese seaside lifestyle just steps from the beach.

**Charmante 2-Zimmer-Wohnung an der Küste in der Nähe des Strandes von São Bernardino**

Willkommen in dieser hellen und einladenden 2-Zimmer-Wohnung, die ideal gelegen ist, nur 200 Meter vom Strand von São Bernardino entfernt, in der wunderschönen Region Peniche in Portugal.

Die bezugsfertige Wohnung befindet sich im ersten Stock (ohne Aufzug) und profitiert von einer hervorragenden Südausrichtung, die den ganzen Tag über reichlich Tageslicht bietet und das ganze Jahr über eine warme, sonnige Atmosphäre schafft.

Die Wohnung verfügt über eine voll ausgestattete Küche, ein gemütliches Wohnzimmer mit Schlafsofa, ein geräumiges Doppelzimmer und ein zweites Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, wodurch sie sich ideal für Familien, Paare oder Urlaubsgäste eignet.

Geschmackvoll im entspannten Küstenstil eingerichtet, kombiniert das Interieur helle Farben, natürliche Texturen und vom Strand inspirierte Elemente, um einen einladenden und ruhigen Rückzugsort am Meer zu schaffen.

Ob Sie nun einen ständigen Wohnsitz, ein Ferienhaus oder eine Investitionsmöglichkeit suchen – diese Wohnung bietet die perfekte Mischung aus Komfort, Bequemlichkeit und Nähe zum Meer.

**Hauptmerkmale:**

* Nur 200 Meter vom Strand São Bernardino entfernt
* Nach Süden ausgerichtete Fenster mit hervorragender Sonneneinstrahlung
* Wohnung im ersten Stock (kein Aufzug)
* Voll ausgestattete Küche
* Helles Wohnzimmer mit Schlafsofa
* Ein Schlafzimmer mit Doppelbett
* Ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten
* Bezugsfertig
* Entspannte Einrichtung im Strandstil
* Lage im Stadtteil Peniche, in der Nähe von lokalen Annehmlichkeiten und der Küste

Eine wunderbare Gelegenheit, den entspannten portugiesischen Lebensstil am Meer nur wenige Schritte vom Strand entfernt zu genießen.